المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لغة الشوارع الامريكيه تعال تعلم كم كلمه


دلوعة العولقي
08-05-2008, 05:40 AM
احذر عند استخدام هذه المصطلحات في الكتابات:smileysho الرسمية--فهي كما قلنا لغة شوارع:009:

whassup = كيف حالك
اصلها what's up او how are yoou
مثال: wassup buddy كيفك يا باشا


sup = كيف حالك بس بلغة الزنوج
what's up ايضا
مثال: sup man


wanna = اريد ان
اصلها want to
مثال: I wanna go اريد ان اذهب


gonna = سوف
اصلها going to
مثال: I'm gonna go right now سوف اذهب الان

gotta = يجب
اصلها got to
مثال: I gotta go right now يجب علي ان اذهب الان

outta = خارج
اصلها out of
مثال: get outta here اخرج من هنا

dude = رجل ... ولكن في لهجة اهل نيويورك
اصلها man
مثال: hey wassup dude

how u doin = كيف حالك
لاحظ عدم وجود الفعل are وحذف حرف ال g من كلمة doing

ملاحظة: في الكتابة واللفظ الامريكي الخاص باللغة المحكية او لغة الشوارع يحذف حرف ال g من كل الكلمات التي تنتهي ب ing
playin not playing
readin not reading
الخ

-----------------

بعض المصطلحات الخاصة expressions

goody-goody (مصطلح) : يطلق على الاشخاص اللي دايما يجسلون بالمقاعد الامامية في الصف وبيمسحو اللوح وبيضولو يحكو على الطالعة والنازلة على شان يثيرو اهتمام الاستاذ

sharp as a tack (مصطلح) : يطلق على الاشخاص الاذكياء جدا

save the day (مصطلح) : تقوله عند التعبير عن منع كارثة معينة بمعنى (الله ستر)

get canned (مصطلح) : بمعنى طرد من وظيفته (قحطولو)

easier said than done (مصطلح) : الكلام سهل بس الفعل صعب او مو شاطر الا بالحكي

live from hand to mouth (مصطلح) : ماشية اموري بالعافية .. طفران وما معي اكل

right-hand man (مصطلح) : الرجل المناسب او الكفؤ

stab someone in the back : طعنني من الخلف او خانني

When pigs fly (مثل امريكي) : بمعنى لما ينور الملح .. في المشمش .. مستحيل

buckle down : بدأ العمل بجد

can't stand : مش قادر اطيقو لانو كتير دمو تقيل .. مش قادر اتحمل تقالة دمو

hit the books (مصطلح) : بدأ بالدراسة بشكل جدي

not give a hoot (مصطلح) : لا اهتم

slack off : تضييع الوقت

Way to go (مصطلح امريكي) : بمعنى عمل جيد او .. ما شاء الله رائع

cup of tea (مصطلح) : يطلق على الشخص الحبوب الذي يحبه الجميع

have a blast : متع نفسك

كاسبر العوالق
08-05-2008, 05:47 AM
تانكيووووووو

دلوعة العولقي
08-05-2008, 09:55 AM
welicome any taim

thank u كاسبر العوالق

المهندس العولقي
08-05-2008, 11:43 AM
welicome any taim

thank u كاسبر العوالق

تانكيووووووو

انتي يالدلوعه .. وانت يالشبح .... لو قريتوا الموضوع وما علقتوا عليه كان احسن ... كان بنشك انكم عندكم لغه وتتكلمون انجليزي ... لكن

فشلتونا بلغه كيريلا او حيدراباد ... تانكيو ...!!!! :11age5: :11age5:

welicome any taim .. قريب من الفرنسي .. هه فرنسي ... يمكن فرنسي ... يعني بنغالي .... قريب من الاثنين ....!!!! :11age5: :11age5: :11age5:

بذمتك يا كاسبر ... لما كتبت -تانكيو- كنت تهز راسك ولا لا ... بذمتك قول الصدق ....:p :p :p

صالح باهدى
08-05-2008, 02:24 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

دعستوا اللغه الانجليزيه يادلوعه وكاسبر

خلوكم زيي شوفو كيف شكرا بالانجليزي tanku
:11age5: :11age5:

دلوعة العولقي
08-05-2008, 03:53 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

دعستوا اللغه الانجليزيه يادلوعه وكاسبر

خلوكم زيي شوفو كيف شكرا بالانجليزي tanku
:11age5: :11age5:

ههههههههههههههههههههههههههههههههه
الله يقطع إبليس سموك اخوي صالح باهدى وربي اني فاطسة من الضحك مشكووووووووووووووووووور على التعليق الحلو وجيت تكحلها عميتها تانكو ها ايه فلحت وانا اختك :11age5: :11age5: :11age5:
العبارة تنكتب بهالشكل thank u
، thank you :p :p :p :11age5: :11age5:
انا ترى ثقافتي مكسيكية :p :p :p :p

اشكرك على المرور يامشرفنا القدير واتحفتنا بمرورك العطر

دلوعة العولقي
08-05-2008, 03:58 PM
انتي يالدلوعه .. وانت يالشبح .... لو قريتوا الموضوع وما علقتوا عليه كان احسن ... كان بنشك انكم عندكم لغه وتتكلمون انجليزي ... لكن

فشلتونا بلغه كيريلا او حيدراباد ... تانكيو ...!!!! :11age5: :11age5:

welicome any taim .. قريب من الفرنسي .. هه فرنسي ... يمكن فرنسي ... يعني بنغالي .... قريب من الاثنين ....!!!! :11age5: :11age5: :11age5:

بذمتك يا كاسبر ... لما كتبت -تانكيو- كنت تهز راسك ولا لا ... بذمتك قول الصدق ....:p :p :p

هههههههههههههههههههههههههههههههه
ترى والله اجيب لك مصطلحات اخليك تترجمها ونشوف من اللي يهز رسه خخخخخخ:p :p :p :p :p :p :p :p :p
اشكرك على المرور الله يسلمك :king:

المهندس العولقي
08-05-2008, 08:02 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

دعستوا اللغه الانجليزيه يادلوعه وكاسبر

خلوكم زيي شوفو كيف شكرا بالانجليزي tanku
:11age5: :11age5:

ههههههههههههههههههه

اي والله ... جا يكحلها عماها ... وجا يبخرها حرقها ... :spin2: :spin2:

يا جماعه الخير ... واذا بليتم فاستتروا ... :11age5: :11age5:

يعرب بن قحطان
08-05-2008, 08:34 PM
خذو الشكر مني بالمصري
وبالحرف العربي بدل مانتفشل

سان كيو فري ماتش
ست دلوعه
على اللغه بتاعت الشوارع

زهرة الربيع
08-05-2008, 09:05 PM
thank you so a lot
my friend beautiful alawaliq . it is very diffecult to used it
but we going to try . seeyou

دلوعة العولقي
08-05-2008, 11:34 PM
خذو الشكر مني بالمصري
وبالحرف العربي بدل مانتفشل

سان كيو فري ماتش
ست دلوعه
على اللغه بتاعت الشوارع

:11age5: :11age5: :11age5: :11age5: :11age5: :11age5: :11age5:
تشرفت بمرورك العطر :king:

دلوعة العولقي
08-05-2008, 11:44 PM
thank you so a lot
my friend beautiful alawaliq . it is very diffecult to used it
but we going to try . seeyou

:11age5: :11age5: :11age5: :11age5:
فهمتش يا اختي زهرة بس برد عليك بالعربي عشان ما يصيدوني بنبوت :p :p لا لا لا موي صعب ولاشي بس مع الحفظ راح تتعودين :11ccer:
وشاكرة مرورك العطر :king:

المهندس العولقي
09-05-2008, 12:39 AM
thank you so a lot
my friend beautiful alawaliq . it is very diffecult to used it
but we going to try . seeyou
ما شاء الله ... وين كنتي انتي ..... هو احنا ناقصينك ... صراحه اللي يشوف لغتك وكتاباتك بالانجليزيه ... يقول عندك دبلوم عالي بالشك والتطريز والخياطه مع مرتبه الشرف ... !!!

:11age5: :p :11age5: :p :11age5: :p :11age5:

WebMaster
09-05-2008, 01:40 AM
Thank you for continuing effort at the Forum

دلوعة العولقي
09-05-2008, 02:21 AM
الله يسلمك وهذا بفضل الله ثم بفضل دعمكم وتوجيهكم :king:
واشكرك على المرور العطر وتشريفك موضوعي
السموحة الكيبورد عندي ما يكتب عنجليش ولا كان اضفت الرد بالانجليش >>>> نصابة ههههه:11age5: :11age5:

دلوعة العولقي
09-05-2008, 02:25 AM
ما شاء الله ... وين كنتي انتي ..... هو احنا ناقصينك ... صراحه اللي يشوف لغتك وكتاباتك بالانجليزيه ... يقول عندك دبلوم عالي بالشك والتطريز والخياطه مع مرتبه الشرف ... !!!

:11age5: :p :11age5: :p :11age5: :p :11age5:

يالمهندس جوز عن سوالفك والا بورطك توريطة ما حصلت :fal: قد انذر من اعذر:p :p :p :p :p :11age5: :11age5: :11age5: :11age5:

الهاجس
09-05-2008, 10:23 AM
Thank you .. دلوعة العولقي ..

و يعطيك العافيه ..

تحياتي ,,

خيال الروح
09-05-2008, 10:36 AM
= كيف حالك بس بلغة الزنوج
what's up ايضا
مثال: sup man

اعجبتني واهديها للكاسر ههههه

FLOSY2008
12-05-2008, 10:41 AM
احذر عند استخدام هذه المصطلحات في الكتابات:smileysho الرسمية--فهي كما قلنا لغة شوارع:009:

whassup = كيف حالك
اصلها what's up او how are yoou
مثال: wassup buddy كيفك يا باشا


sup = كيف حالك بس بلغة الزنوج
what's up ايضا
مثال: sup man


wanna = اريد ان
اصلها want to
مثال: I wanna go اريد ان اذهب


gonna = سوف
اصلها going to
مثال: I'm gonna go right now سوف اذهب الان

gotta = يجب
اصلها got to
مثال: I gotta go right now يجب علي ان اذهب الان

outta = خارج
اصلها out of
مثال: get outta here اخرج من هنا

dude = رجل ... ولكن في لهجة اهل نيويورك
اصلها man
مثال: hey wassup dude

how u doin = كيف حالك
لاحظ عدم وجود الفعل are وحذف حرف ال g من كلمة doing

ملاحظة: في الكتابة واللفظ الامريكي الخاص باللغة المحكية او لغة الشوارع يحذف حرف ال g من كل الكلمات التي تنتهي ب ing
playin not playing
readin not reading
الخ

-----------------

بعض المصطلحات الخاصة expressions

goody-goody (مصطلح) : يطلق على الاشخاص اللي دايما يجسلون بالمقاعد الامامية في الصف وبيمسحو اللوح وبيضولو يحكو على الطالعة والنازلة على شان يثيرو اهتمام الاستاذ

sharp as a tack (مصطلح) : يطلق على الاشخاص الاذكياء جدا

save the day (مصطلح) : تقوله عند التعبير عن منع كارثة معينة بمعنى (الله ستر)

get canned (مصطلح) : بمعنى طرد من وظيفته (قحطولو)

easier said than done (مصطلح) : الكلام سهل بس الفعل صعب او مو شاطر الا بالحكي

live from hand to mouth (مصطلح) : ماشية اموري بالعافية .. طفران وما معي اكل

right-hand man (مصطلح) : الرجل المناسب او الكفؤ

stab someone in the back : طعنني من الخلف او خانني

When pigs fly (مثل امريكي) : بمعنى لما ينور الملح .. في المشمش .. مستحيل

buckle down : بدأ العمل بجد

can't stand : مش قادر اطيقو لانو كتير دمو تقيل .. مش قادر اتحمل تقالة دمو

hit the books (مصطلح) : بدأ بالدراسة بشكل جدي

not give a hoot (مصطلح) : لا اهتم

slack off : تضييع الوقت

Way to go (مصطلح امريكي) : بمعنى عمل جيد او .. ما شاء الله رائع

cup of tea (مصطلح) : يطلق على الشخص الحبوب الذي يحبه الجميع

have a blast : متع نفسك

مامعي فيك شــك بأنك عــــولقيــــة
وتشبهين المغفورلــه بأذن الله الســـيد/ علي الــدرويش
الــذي لايــســاوم على العولقي مطلقاً.

FLOSY

المهندس العولقي
12-05-2008, 10:51 AM
مامعي فيك شــك بأنك عــــولقيــــة
وتشبهين المغفورلــه بأذن الله الســـيد/ علي الــدرويش
الــذي لايــســاوم على العولقي مطلقاً.

FLOSY

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

يمكن قصدك الرد هذا يروح لموضوع اخر ....!!!

:11age5: :p :11age5: :p :11age5:

صقر حسحسة
12-05-2008, 09:52 PM
مشكورة اختي دلوعة العولقي على هذا الموضوع المفيد

ونشكرك على توجدك هنا